True Colors(トゥルー・カラーズ)のストーリー・エピソード
この曲は彼女のオリジナルアルバムの中で、唯一自身で作曲していない曲だが、きっと彼女以上にこの歌を歌い、表現出来る人はいないだろうと思う。「Time After Time」もそうだが、こういった歌を歌うのが本当に上手い。
鏡の前に立ち、自分の目を見て、話しかける。「頑張れ、私は出来る」って口では言ってるけど、本当は辛くて泣き出しそうだ。誰かにすがりたい。でも...
そんなことを繰り返しながら、1人でいるとどんどん弱気になる。
そんな時にこんな風に声をかけてくれたら、どんなに救われるだろうか。その人が、家族なのか、友人、恋人なのか、会社の同僚なのかは分からない。でも、本当に話すべき相手は鏡ではなく、そのあなたを支えてくれる人たちなのだ。そして、そんな人たちこそが、本当のあなたを映す鏡なのだと思う。 私はこの曲からそう感じた。 あなたはどう感じましたか?
名曲収録・名盤アルバムの紹介
True Colors(トゥルー・カラーズ) | |
True Colors(トゥルー・カラーズ) | |
Cyndi Lauper(シンディ・ローパー) |
True Colorsの動画・PV
"こわがっていてはだめ "
True Colorsの和訳と英語歌詞
英詞の単語・述語ピックアップ
discourage [dɪskˈɚːrɪdʒ]:勇気を失わせる、 落胆させるcourage [kˈɚːrɪdʒ]:(危険・苦難・不幸にあっても恐れず不安を抑えることのできる)勇気、 度胸
darkness [dάɚknəs]:暗さ、 暗やみ
名曲への感想
感想は後ほど。
シンディ・ローパーのトゥルー・カラーズ、他アルバム等
シンディ・ローパー/ジャパニーズ・シングル・コレクション−グレイテスト・ヒッツ−(DVD付)
コメント