Feel So High(フィール・ソウ・ハイ)のストーリー・エピソード
数多くのヒットを持つ彼女の経歴の中、この曲がデビュー後のファーストシングル。この曲を聴くと、すでに今私たちが持っている彼女をイメージを、若干24歳にしてすでに確立したかのような落ち着きがある。
曲調も彼女らしく淡々としながらだが、歌だけで上手く抑揚をつけ、聴くものを惹きつけている。和訳を見れば当然この歌詞の意味は分かるのだが、そうでなくても、英語が聴き取れなくても、彼女の語りかけるような声だけで優しい気持ちが伝わってくるようだ♫ それだけ歌に気持ちが籠っている証拠だね、素晴らしい。
名曲収録・名盤アルバムの紹介
Feel So High(フィール・ソウ・ハイ) | |
MIND ADVENTURES(マインド・アドベンチャー) | |
Des’ree(ディズリー) |
Feel So Highの動画・PV
"とても素晴らしい気持ちになる"
Feel So Highの和訳と英語歌詞
英詞の単語・述語ピックアップ
carefree [ˈkɛɘfriː]:心配のない, のんきな, (…に)無責任で, むとんちゃくでboundless [báʊndləs]:無限の, 限りのない
discreet [dɪskríːt]:分別のある, 思慮深い, 慎重な
bear [béɚ]:産む, 出産する
expose [ɪkspóʊz]:(…を)さらす
attitude [ˈæṭɪt(j)ùːd]:態度, 心構え
calm [kάːm]:(波やあらしがなく)穏やかな, 静かな
名曲への感想
感想は後ほど。
コメント