Welcome to the Jungle(ウェルカム・トゥ・ザ・ジャングル)のストーリー・エピソード
私をアメリカンハードロックへと導いたバンドと言ってもも過言ではない、彼らガンズこと、Guns N' Roses(ガンズ・アンド・ローゼズ)。そのデビューアルバムにて、1曲目にして名曲となったこの「Welcome to the Jungle(ウェルカム・トゥ・ザ・ジャングル)」。
この曲を印象付けるスラッシュのディレイの効いたイントロフレーズ、アクセル・ローズのシャウト。とても、デビューアルバムとは思えない完成度であり、人を惹きつけ魅了するには十分過ぎる、この1曲目のインパクト。この時は、アクセルは25歳、スラッシュにしてはまだ22歳という若さだ。当然、このアルバム、楽曲は彼らだけの力で出来た作品ではないとは思うが、それを分かっていても、この2人の魅力はズバ抜けていた。
スラッシュのギターリフとソロ、アクセルのあの声。これぞ、アメリカンハードロックと言っても私は良いと思っている!彼らを世に知らしめた名曲。
名曲収録・名盤アルバムの紹介
Welcome to the Jungle(ウェルカム・トゥ・ザ・ジャングル) | |
Appetite for Destruction(アペタイト・フォー・ディストラクション) | |
Guns N' Roses(ガンズ・アンド・ローゼズ) |
Welcome to the Jungleの動画・PV
"ジャングルへようこそ"
Welcome to the Jungleの和訳と英語歌詞
英詞の単語・述語ピックアップ
welcome [wélkəm]:ようこそ!, いらっしゃい!jungle [dʒˈʌŋgl]:(インド・マライ半島などの)ジャングル, 叢林(そうりん), 密林
everything [évriθìŋ]:何でもみな, 何もかもことごとく, 万事
whatever [(h)wɑṭévɚ]:(…する)ものは何でも, (…する)ものは皆
disease [dɪzíːz]:(人間・動植物の)病気
knees [níz]:kneeの複数形。(人間の)ひざ, ひざがしら, 膝(しつ)関節
bleed [blíːd]:出血する
taste [téɪst]:味覚, 味感
serpentine [sˈɚːp(ə)ntìːn]:ヘビ状の, ヘビのような
scream [skríːm]:(恐怖・苦痛などのために)叫び声をあげる
worse [wˈɚːs]:(…より)いっそう悪い, なお悪い
eventually [ɪvéntʃuəli]:結局は, ついに(は), やがて(は)
better [béṭɚ]:(…より)いっそうよい, (二者の中で)いっそうすぐれて(いる)
名曲への感想
感想は後ほど。
ガンズ・アンド・ローゼズのウェルカム・トゥ・ザ・ジャングル、他アルバム等
ガンズ・アンド・ローゼズ
Universal Music =music=
2018-06-29
Guns N' Roses ガンズアンドローゼズ / Classic Transmissions 【DVD】
コメント