Stairway To Heaven(天国への階段 - ステイウェイ・トゥ・ヘブン)のストーリー・エピソード
メンバーそれぞれが城を持つと言われるほど、まさに夢のような成功を収めたロックバンド「レッド・ツェッペリン」。 その彼らの代表曲がこの曲「天国への階段」だ。
三大ギタリストの1人、ジミー・ペイジの演奏するこの曲のソロは、ロックギタリストを目指したものであれば、誰もが聴き込み、コピーした永遠の名フレーズが満載だ! ボーカルのロバート・プラントの音域の広い歌声と、この和訳をみても分かるような独特な世界観が多くのファンを魅了したことだろう。
かくいう管理人も、中3の時に初めてソロがちゃんと弾けるようになったのもこの曲だった。 何かの雑誌でタブ譜を見つけて、CDを買って聴いたら、ビックリするほどかっこ良くて、もうホントに眠るのも惜しいほど練習しまくってた。 懐かしい思い出♫ 動画で見られる若い頃のジミー・ペイジ、かっこ良過ぎる! こんなギター上手くて、カッコいいとか、もう人生ってなんだろうな、って悩むわ...
名曲収録・名盤アルバムの紹介
Stairway To Heaven(天国への階段 - ステイウェイ・トゥ・ヘブン) | |
Led Zeppelin 4(レッド・ツェッペリン4) | |
Led Zeppelin(レッド・ツェッペリン) |
Stairway To Heavenの動画・PV
"そして彼女は天国への階段を買う"
Stairway To Heavenの和訳と英語歌詞
英詞の単語・述語ピックアップ
glitter:ぴかぴか光るstairway:通路階段; 階段
songbird:鳴鳥、 鳴禽(めいきん)
misgiven:misgiveの過去分詞。恐怖や疑いを暗示する
spirit:(肉体・物質に対して人間の霊的な)心
whisper:ささやく、 ひそひそ話をする
piper:笛を吹く人、 (特に)バグパイプを吹く人
bustle:忙しそうに動く、 せわしく働く
名曲への感想
感想は後ほど。
レッド・ツェッペリンの天国への階段 - ステイウェイ・トゥ・ヘブン、他アルバム等
マザーシップ~レッド・ツェッペリン・ベスト (2014/2015リマスター 2CD) [ レッド・ツェッペリン ]
コメント