Rosanna(ロザーナ)のストーリー・エピソード
1982年に発表された上記のアルバムに収録されたこの曲。アルバムは世界中で1千万枚以上売れ、グラミー賞6冠にも輝いでいる。
和訳の歌詞でも分かるように、失恋の歌だが、メロディーはポップで華やか。プロモーションビデオも、相変わらずこの年代のアメリカの音楽系のファッションはダサい(なんなだろう、あのサングラスや眼鏡に、髪型は...)が、リードダンサーのシンシア・ローズに救われている。
動画は置いておいて、彼らはなんと言っても、その曲のクオリティーと演奏力だろう。個々のメンバーがスタジオメンバーでも一線で活躍しており、TOTOとしてバンドで成功した以降も、スタジオワークを縮小せず、活動を続けていたと言われている。
特にギターをやっている管理人としては、ギタリストのスティーブ・ルカサーの演奏は素晴らしい!ラリー・カールトンとの共演も素晴らしかったし、彼の演奏は出過ぎず、引っ込み過ぎず、短くも強い旋律が深く印象に残る。名曲の歌詞と一緒に、名演も楽しんで欲しい1曲!
名曲収録・名盤アルバムの紹介
Rosanna(ロザーナ) | |
TOTO IV(聖なる剣 - トト 4) | |
Toto(トト) |
Rosannaの動画・PV
"どうしても君に会いたいんだ"
Rosannaの和訳と英語歌詞
英詞の単語・述語ピックアップ
compromise [kάmprəmὰɪz]:妥協, 和解, 歩み寄りhurt [hˈɚːt]:けがをさせる, (…を)痛める
名曲への感想
感想は後ほど。
トトのロザーナ、他アルバム等
TOTO トト / 40 Trips Around The Sun -Greatest Hits- 【BLU-SPEC CD 2】
コメント