Tears In Heaven(ティアーズ・イン・ヘヴン)のストーリー・エピソード
クラプトンの名曲中の名曲「ティアーズ・イン・ヘヴン」。 映画「ラッシュ」のサウンドトラックとして使われているが、有名なのはこの曲が作られたエピソードである。
当時、溺愛していた4歳の息子が、アパートの踊り場の窓から転落死した。失意のどん底に落とされ、自宅に引きこもるクラプトン。誰もがまたアルコールやドラッグに溺れてしまうのではと心配したが、彼はこの息子に捧げる曲を書き上げることで乗り越える、いや、歌詞や和訳を読む限り、むしろ受け入れたのだと思います。 自分が後を追っても意味がない。また会える時まで、強く生きると。
名曲収録・名盤アルバムの紹介
Tears In Heaven(ティアーズ・イン・ヘヴン) | |
Unpluged(アンプラグド) | |
Eric Clapton(エリック・クラプトン) |
Tears In Heavenの動画・PV
"もし天国で会ったなら"
Tears In Heavenの和訳と英語歌詞
英詞の単語・述語ピックアップ
Through:…を通って、 …を貫いてbring:(ある場所へ)持ってくる、 連れてくる
bend:曲げる
begging:begの現在分詞。請い求める
名曲への感想
感想は後ほど。
エリック・クラプトンのティアーズ・イン・ヘヴン、他アルバム等
クロスロード・ギター・フェスティヴァル 2019 国内盤 2Blu-ray【Blu-ray】 [ エリック・クラプトン ]
コメント