Hard Luck Woman（ハード・ラック・ウーマン）のストーリー・エピソード
彼らと言えば、白塗りのメイクに派手はライブパフォーマンス、演出ばかりが目立つが、じっくり聴くと正統派ロックンロールを感じさせる名曲が数多くある。その中でも、アコースティック好きの管理人が中学生の頃、初めてキッスの曲を聴いたのがこの曲！ 曲を聴くとイメージとのギャップはあるが、本当に名曲である。
和訳を見ても分かるように、血を吐いたり、火を噴き出したりしている彼ら（ベースのジーン・シモンズだけだが...）からは想像も出来ないラブソング。歌声やコーラスも良いですね。洋楽好きでアコースティックギター初心者の方には、オススメの曲♫ ちなみにこの曲はネコメイクのドラマーが歌っています。このメイクした姿はそれぞれ意味がありますが、詳しくはキッス紹介ページで。
名曲収録・名盤アルバムの紹介
 |
 Hard Luck Woman（ハード・ラック・ウーマン） |
|---|---|
 Rock & Roll Over（ロックンロール・オーヴァー） |
|
 Kiss（キス） |
Hard Luck Womanの動画・PV
"自分にお似合いの男をみつけるまでは…"
Hard Luck Womanの和訳と英語歌詞
英詞の単語・述語ピックアップ
ain't [éɪnt]：am not の縮約形proud [prάʊd]：誇らしげな, 自慢する, 得意な
名曲への感想
感想は後ほど。
コメント